15.12.81 – Les poules sont des volatiles très spectaculaires. Pour présenter ELLA, de Herbert Achternbusch, Philippe Kessel a fait appel à un acteur, John Dobrynine, à une actrice, Simone Barry,… et à vingt poules. Les spectateurs sont assis sur des chaises...

14.04.82 – La Fresmall - Kompanie est composée de trois clowns, une fille et deux garçons. Elle est pointue, assez sexy, vive, elle a de l’abattage. Son nez de clownesse est un petit appendice en trompette discret. À la batterie, elle est formidable....

21.05.82 - Je suis allé jusqu’à Annemasse pour assister à la Première mondiale du MATHUSALEM JAUNE, la nouvelle création du LIVING THEATRE, dans laquelle jouent Judith Maline et Julian Beck, mais dont le metteur en scène est Hanon Reznikov. Le spectacle...

05.06.82 – Après cette tournée dans des Pays de l’Est, ma première sortie est pour le l’UNITÉ ET CIE. Le hangar à locomotives de Trappes vaut bien l’usine désaffectée de Seine-Saint-Denis, où Engel nous avait convié pour son INFERNO. Mais les démarches...

14.10.82 - Le DON QUICHOTTE des marionnettes de Metz, présenté à la Cité Universitaire, m’a laissé partagé entre deux sentiments contradictoires : les marionnettes sont magnifiques. Ce sont généralement des grandes marionnettes, ou plutôt des revêtements...

23.11.82 - Ne croyez pas que l’âme de la troupe qui s’appelle « le Taller d’Amsterdam » soit hollandaise. Armando Bergalle et Hector Vilche, qui ont conçu et élaboré « LE DÉSERT », tout comme Santiago del Corral, qui a fait le décor et les lumières (du...

28.02.83 - Quand les acteurs du GROUPE SIGNES auront compris qu’il n’est pas possible de gueuler un spectacle d’un bout à l’autre, ils auront fait un progrès. Je sais bien que l’essentiel de JOB, SCÈNE DU LIVRE, est constitué par la harangue du personnage...

UN FESTIVAL à CARACAS 24.04.83 - Après dix heures de DC 10 dans la nuit, départ d’un aéroport de Milan situé à soixante kilomètres de la ville, à 1 h 10, arrivée à 5 h 30, me voici à CARACAS. Hier, en débarquant à Milan, j’ai vu trois quarts d’heure du...

03.05.83 - Dernier jour complet. Il pleut. Il fait frais. Je fais quelques emplettes à l’unique boutique de l’artisanat que j’ai vue en ville, puis je déjeune avec Bernadette Chaudé. Trente-huit ans, treize ans de Venezuela, Française enracinée ici et...

Pas mal de délacements en ce Printemps 1983 mais pas de grands voyages 28.05.83 - J’ai vu le cul de Livchine. Il y a trois acteurs et une actrice. Ils vont jouer PROMÉTHÉE ENCHAINÉ dans la rue pour un public jusque-là délaissé, les chiens ! Livchine sait...