INTERLUDE CARNETS OUBLIÉS EN VRAC Premier carnet : du 10.01.66 au 09.03.66 25.01.66 - J’ai vu hier soir aux Mathurins l’ÉLECTRE (adaptation de Maurice Clavel, mise en scène de Sylvia Monfort qui joue le rôle d’Électre). C’est un honteux spectacle qui...

Carnet Lybie – Egypte Prospection pour une tournée du CENTRE DRAMATIQUE de la COURNEUVE 09.04.76 - On ne peut pas dire que l’aéroport de Tripoli soir luxueux. Il y en a un beau en construction à quelque distance, mais celui dans lequel je débarque n’est...

Hollande - Tournée Bisson 08.11 - Contrairement à ce qu’il avait annoncé, Monsieur Joseph attend la troupe du Théâtre de Nice à l’aéroport d’Amsterdam. Il annonce à Bisson de mauvaises nouvelles : contrairement à ses espoirs, il y aura peu de monde à...

UNE TOURNÉE EN ASIE AVEC LE SPECTACLE : GRANDIR 18.08.91 - La chaleur moite vous saute au corps dès la sortie de l'avion. Impression de respiration difficile. Mais en vérité, à la fin de la journée, je m'apercevrai que j'ai bien supporté. Il faut dire...

02.09.91 - Effectivement, ils n’ont pas la mine très fraîche, nos camarades, à l’heure dite. Mais ils sont là. Et à l’heure. Et nous voilà parti par des routes assez mauvaises, dans une atmosphère gravement polluée, vers un endroit où nous allons voir...

18.09.91 - Nathalie négocie avec Éric pour que le matériel, quand il quittera Palembang pour Bandung, ne prenne pas le risque de devoir être acheminé en deux fois mais soit ramené à Djakarta d’où il prendra directement la route. À dix heure vingt au lieu...

Longue tournée en Corée du sud et au Japon avec les clowns Macloma. Je la raconte par ailleurs. Pendant mon absence, la France a voté. 18.05.81 - De retour à Paris, je vais revoir LES MYSTÈRES DE L’AMOUR. Le spectacle de Viviane Théophilidès se joue à...

02.10.81 – Samuel Beckett est, je crois, la plus forte illustration contemporaine d’une chose que je crois profondément : que chacun porte en SOI une grande idée, disons plutôt un GRAND DESSEIN, à la rigueur DEUX, jamais plus, et que, l’ayant exprimé...

17.10.81 - Nos metteurs en scène intellectuels feraient bien de se rappeler, lorsqu’ils s’attaquent à des « chefs-d’œuvre de notre patrimoine littéraire », que dépoussiérer les classiques n’est pas synonyme de les rendre chiants. L’entreprise de la recherche...

19.02.82 – Natalia GINZBURG n’est pas Tchékhov. Elle a une curieuse propension à faire dire à ses personnages deux fois les mêmes choses. Et son recours au téléphone, pour résumer ce qui n’est pas dit en dialogues directs devant le public, aboutit à des...